El organismo dictó un curso de técnica de recuperación de información jurídica y uso de vocabularios controlados para más de 30 personas, cooperantes de los poderes legislativos y judiciales de doce provincias argentinas, en el Salón Leopardi del hotel NH City Tower en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Durante el encuentro, se trataron temas relacionados con el trabajo cotidiano de los operadores que en cada provincia realizan el tratamiento, la carga y la actualización de la información jurídica. Otro punto que se desarrolló fue el de los vocabularios controlados, como el Tesauro Cooperativo de Derecho Argentino (TCDA).
Dalmazzo, señaló que desde el interior “se hace la carga de legislación provincial, que es la parte que nos compete a nosotros”. En este sentido, recordó que el Poder Judicial, actúa del mismo modo en la carga de sumarios y fallos. En el caso de los poderes ejecutivos, se realiza a través del boletín oficial.
“Infojus, absorbió la estructura del Sistema Argentino de Información Jurídica y ofrece el servicio de búsqueda de normativas, en forma gratuita”, con libre acceso para todos los ciudadanos que accedan al portal www.infojus.gov.ar. El funcionario legislativo dijo que se pretende que todos tengan acceso a la jurisprudencia, doctrina y legislación. “Ahora, el servicio es gratuito”, insistió.
Los paneles en la disertación fueron: claves del acceso a la información jurídica como derecho humano; desafíos para la comunicación de la información jurídica investigar y publicar en el campo legal. Desafíos y perspectivas; democratización de la comunicación: periodismo, justicia y sociedad. La apertura estuvo a cargo del ministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Julio Alak, la directora del SAIJ, María Paula Pontoriero y la ministra de Cultura, Teresa Parodi.
La Dirección Legislativa del Parlamento fueguino, se ocupa de la publicación en la web www.legistdf.gov.ar de la normativa provincial en forma numérica, mientras que en el portal nacional, lo hacen de acuerdo a un proceso estandarizado. “Cuando se hace la carga de la ley, se analiza el texto, articulo por articulo y se publica un texto ordenado para que después se accesible a consulta en línea”, detalló.
Dalmazzo se mostró satisfecho por la jornada de actualización, que redundó en poder intercambiar experiencias y lograr contactos que posibiliten futuros encuentros. “La idea es, en un futuro, poder traerlos y dar una charla sobre el motor de búsqueda y lo puntual, que es jurídico”, finalizó.
